Начало 2017 года ознаменовалось ребрендингом почти всех китайских телеканалов, которые транслируются для зарубежной (для Китая) аудитории. В том числе эти изменения коснулись русскоязычного телеканала, который транслируется для абонентов телекомпании «НТВ-Плюс» и доступен для открытого просмотра со спутника Eurobird 9B в позиции 9 градусов восточной долготы. Всё это не несёт каких-то серьёзных преобразований в программной политике данных китайских телеканалов, но в дальнейшем позволит отличать на каком языке идёт вещание.
Попробуем объяснить совсем кратко что произошло после ребрендинга. В настоящий момент все китайские государственные телеканалы, которые осуществляют вещание на английском, русском, французском, испанском и арабском языках будут выходить под новой аббревиатурой CGTN, которая расшифровывается как China Global Television Network. То есть русскоязычный канал китайского государственного телевидения теперь называется «CGTN Русский». Аналогичные изменения коснулись китайских региональных международных каналов, а также CCTV News (теперь просто CGTN) и CCTV 9 Documentary (теперь — CGTV Documentary).
Единственным каналом, которого не коснулись данные изменения стал CCTV 4, осуществляющего вещание для китайской диаспоры в различных странах мира на родном для них языке.
Остаётся напомнить параметры трансляции спутникового канала «CGTV Русский». Открыто этот телеканал можно принимать со спутника Eurobird 9B (9 гр.в.д.) на частоте 11996 Ггц, поляризация вертикальная, DVB-S/MPEG-2, SR 27500 FEC 3/4. Также данный канал доступен абонентам «НТВ-Плюс» в рамках Базового пакета.
Мирант Киев по материалам: obob.tv/veshhateli-i-k...
|