Спутниковое Телевидение + Интернет весь мир у вас на экране       

Команда Яндекс.Переводчика сообщила о запуске машинного перевода для марийского и горномарийского языков. Теперь пользователи могут переводить слова и фразы с любого из этих языков на 86 других и наоборот. Марийский (или лугово-восточный марийский) и горномарийский языки, на ряду с русским, являются государственными языками Республики Марий Эл. На них разговаривают также в Башкортостане, Татарстане, Кировской области и некоторых других регионах России. Хотя марийский и горномарийский языки похожи, одно и то же слово может звучать в этих языках совсем по-разному, есть отличия в правилах грамматики, не совпадают и алфавиты. Поэтому работа над машинными переводами для этих двух языков велась параллельно. Пока оба перевода работают в бета-версии, так что возможны некоторые недочеты.